набережные челны челнинские известия новости расписание автобус поезд афиша программа происшествия подробности информация криминал дтп новости
Набережные Челны. Вторник, 17 октября 2017 г. 00:00
архив
о газете
рекламодателям
написать в редакцию
PDA
RSS

экспресс-новости
13:31
Сколько продлятся осенние каникулы у школьников
Осенние каникулы у учащихся школ начинаются с 30...
12:18
+9
Около автовокзала в Челнах построят подземный переход
О грядущих изменениях на участке дороги в районе...
11:35
Группа браконьеров наладила сбыт рыбы в Набережных Челнах [+видео]
У браконьеров изъято более 10 километров сетей и...
10:51
+2
От показа скандального фильма «Матильда» отказались только в одном кинотеатре Челнов
Со следующей недели в кинотеатрах стартует показ...
10:03
+10
Курить могут запретить не только в подъезде, но и около
Минздрав поддержал запрет на курение возле подъездов...
+2
Привет, Челны!
Большая «семья» федерального застройщика «Талан»...
9:17
Незадолго до концерта в Набережных Челнах Олег Газманов попал в аварию [+видео]
Известный российский певец Олег Газманов попал...
Татарстанцы на WorldSkills в Абу-Даби удивили гостей мирового чемпионата губадией
На площадке WorldSkills Abu Dhabi 2017 работает интерактивный...
8:40
+5
Как изменятся зарплаты россиян в 2018 году
Рост реальных зарплат, как ожидается, увеличится...
8:00
Челнинские каратисты вернулись домой с шестью золотыми медалями
Фото: клуб каратэ «ТЭНСИН»В Оренбурге прошел открытый...
вчера в 21:45
+2
Едкий дым распространился в 18 комплексе Набережных Челнов (+фото)
Только что пожарные закончили тушить возгорание...
вчера в 19:30
+7
В челнинском зоопарке родились оленята (+фото)
Потомство появилось у двух пятнистых подруг оленя...
вчера в 18:08
Выиграй билеты на концерт Олега Газманова в конкурсе «Челнинских известий»
Челнинские известия объявляют новый фотоконкурс...
вчера в 16:54
+1
Во вторник в Челнах возможен небольшой дождь
В Набережных Челнах 17 октября температура воздуха...
+1
Гостем студии «Татар радиосы» стал Рустам Минниханов
Фото со встречи с диджеями Президент выложил в...
все новости
последние комментарии
565 – – сегодня в 13:43 13:50
Около автовокзала в Челнах построят подземный...

Принять решение не значит выполнить.)))

Ольге 13:49
Почему в Челнах снова сажают тополя

Тополя - это алергия,пожары и кучи опавших листьев. Они как осина,растут везде. Не...

ага – – сегодня в 13:25 13:43
Продуктовая ностальгия челнинцев: кефир и конфеты...

Да ни кого не закрывают.))) Голандцы Германию больными дохлыми курями завалили и...

565 13:43
Около автовокзала в Челнах построят подземный...

В кои то веки нормальное решение приняли

13:41
Около автовокзала в Челнах построят подземный...

Территорию автовокзала необходимо полностью обустроить. Это ворота нашего города....

Ольга 13:41
Почему в Челнах снова сажают тополя

Радуйтесь,что сажают,это же наши с вами легкие

1 13:40
Около автовокзала в Челнах построят подземный...

Здравый смысл восторжествовал. Хорошо, что не надземный. Посмотрите как смотрятся...

Ольга 13:36
От показа скандального фильма «Матильда» отказались...

На это и расчет,что все попремся смотреть,что там такое запретное. Уверена фильм...

Судья 13:35
Бабушки из Бураново приедут в Челны на Пельменный...

Удмурты привезут кумышку ,без неё никуда !

112 13:30
Около автовокзала в Челнах построят подземный...

Ну наконец-то.

жкх
14.10.2017 в 10:11
+4
«Челнинские известия» замерили температуру в квартирах горожан
11.10.2017 в 13:27
Жители частного сектора Набережных Челнов на один день останутся без воды
10.10.2017 в 16:29
+3
Челнинцы добиваются перерасчета за воду, которая не горячая, а едва теплая [+видео]
подписка
Ежедневные новости г. Наб. Челны от Челнинских известий
 
Подписаться письмом

Установи виджет себе на Яндекс
бесплатные объявления
видео
11:35
Группа браконьеров наладила сбыт рыбы в Набережных Челнах
блоги

Марина Огородникова
всем пока!
топ 5 горячих новостей
9:45
Названы самые опасные города мира для женщин
8:01
+2
ФАС рекомендует снизить цены на презервативы
вчера в 16:26
+2
Частое окрашивание волос увеличивает шансы заболеть раком
вчера в 9:06
+3
Пять самых распространенных причин поломки смартфонов
вчера в 8:14
Скоропостижно скончался 47-летний актер Дмитрий Марьянов
конкурс
Стань звездой прогноза погоды на канале «Пятница»
Конкурс продолжается!
Ждем новых участников!
опрос
Каких объектов культуры не хватает в Челнах?
Театров
Кинотеатров
Выставочных центров
Концертных залов
Музеев
Библиотек
В городе всего достаточно
народные известия
5.10.2017 в 10:06
+2
После публикации в «Челнинских известиях» отремонтировали дорогу в промзоне
карта города
справочная
12.10.2017 в 10:44
+3
Полное расписание полетов из аэропорта «Бегишево» с 29 октября 2017 года по март-2018
3.10.2017 в 13:31
Появилось новое расписание автобуса из Челнов в Бегишево
15.07.2017 в 8:26
+10
Автовокзал Челнов откроет новые рейсы [+летнее расписание движения междугородних автобусов]
общество
15.01.2010 в 0:00
+14
Взрослое дерево на чужой земле не приживается

Эту истину на себе прочувствовала челнинка Ирина Назаренко, этническая немка, уехавшая в Германию и вернувшаяся оттуда спустя четыре года. 10-15 лет назад очень много наших соотечественников, большей частью этнических немцев и евреев, уехали в поисках счастливой жизни на постоянное место жительства в Германию и Израиль. Спустя время некоторые начали возвращаться назад. Была даже создана специальная программа оказания содействия по возвращению на родину тем, кто не сумел адаптироваться в Германии. Почему же бывшие россияне не прижились в странах, которые небезосновательно считаются гораздо более благополучными по сравнению с Россией? Об этом можно судить из истории челнинки Ирины Назаренко.

Ирина Назаренко — генеральный директор ЗАО «Дом мебели». 20 лет назад она с «нуля» создала первый в нашем городе специализированный магазин. Ей удалось сохранить свое детище и коллектив даже в непростые годы. А несколько лет назад она организовала вечер прощания для друзей, где и сообщила о своем отъезде на родину предков. В Германию Ирина Александровна уехала вместе с двумя дочерями, сестрой Эллой и ее детьми и внуками. Всего их было 11 человек.


До шести лет — ни слова по-русски
— Моя мама Мина Фридриховна и отец Александр Рейнгартович — из поволжских немцев, — рассказывает Ирина Александровна. — Вначале наша большая семья жила в Саратовской области. Дедушку со стороны отца расстреляли в 1937 году, как говорится, без суда и следствия. Когда началась война, в 1941 году, осенью, в течение 24 часов всех моих родных отправили на поселение в Сибирь. Здесь местные жители вслед моим братьям и сестрам кидали: «Фашисты!» Только спустя пять лет наша семья смогла вернуться и обосноваться в Бавлинском районе. Пришлось все начинать заново. Вначале жили в землянке, потом построили дом. Здесь родились еще двое детей: сестра и я. Мы жили трудно, но всегда были сыты, благодаря тому, что держали скотину — быка, корову, поросят, кур. С детства не знали, что такое долго спать. Вставали рано, ухаживали за скотиной. С бабушками занимались рукоделием: вышивали, стегали одеяла, шили на заказ платья на машинке «Чайка» — эта семейная реликвия у меня хранится до сих пор.

В нашем доме говорили только на немецком языке. Я до шести лет ни слова по-русски не знала. Свято соблюдались все обычаи, традиции. Я уже была взрослой, когда отец впервые заговорил о возможности переезда в Германию. Но мама не поддержала его и сказала, что никогда не покинет Россию, где пережила столько трудностей, вынесла столько страданий. Больше к этому разговору родители никогда не возвращались.
И все же, спустя годы, эту тему подняла старшая сестра Элла, которая решила перебраться в Германию. На всякий случай она предложила собрать документы и Ирине. Потом вдвоем они поехали на экзамены в Москву.
— Этот экзамен я помню до сих пор — как будто вчера все было, — вспоминает Ирина Александровна. — Прежде чем попасть в кабинет, два дня пришлось стоять в очереди. Я очень удивила экзаменатора своими знаниями немецкого языка, без волнения ответила на все вопросы. А когда рассказала о традициях, соблюдаемых в нашей семье, о том, как меня выдавали замуж в цветочном веночке под песню «Прощание с молодостью», то экзаменатор искренне удивилась: «Знаете, такие традиции и обряды даже в Германии сейчас не соблюдаются. У вас удивительная семья».


Чужая страна
Разрешение было получено. Но в Германию Ирина Александровна уезжала без всякого настроения.
— Уже тогда на сердце было тяжело, — вспоминает она, — переживала, как все будет в чужой стране. Хотя с самого начала все складывалось благополучно. Как мы и хотели, нам всем удалось получить разрешение поселиться в Лейпциге. Это было очень важно — ведь с нами приехали семеро детей, которым мы хотели дать хорошее образование. Мне с младшей дочкой — ей было чуть больше 13 лет — выделили отдельную двухкомнатную квартиру. Ежемесячно я получала пособие от государства. Этих денег хватало и на оплату квартиры, и на приобретение всего необходимого. К тому же, как детям репрессированных, мне и сестре было выплачено дополнительное пособие. Как и полагалось приезжим из России, полгода я ходила в школу — укрепляла немецкий язык. Честно говоря, сразу поняла, что будут проблемы с работой. Так и вышло. В моем возрасте — мне было тогда 45 лет, я не смогла найти ничего подходящего. Когда однажды пришла в центр занятости, то мне честно сказали, что я никогда не найду подходящую работу.
Я вела домашнее хозяйство, готовила, стирала. В свободное время гуляла по городу и неожиданно для себя обнаружила, что в лесопосадках — огромное количество белых грибов. Бывало, я собирала по два ведра. Это хоть как-то отвлекало меня. Но единственным настоящим утешением в моей жизни тогда было то, что младшая дочь Ксюша быстро привыкла к школе, легко пошел у нее язык.


Мое сердце оставалось в Челнах
— Что меня угнетало больше всего, — вспоминает Ирина Александровна, — так это холодность во взаимоотношениях с коренными жителями — это чувствовалось везде. Помню, как-то я собралась на экскурсию в Бухенвальд, сошла с автобуса, спрашиваю проходившую мимо женщину, как лучше добраться? Она же, ничего не ответив, молча перешла на другую сторону улицы. Неприятный осадок остался от общения с соседкой по лестничной площадке. Сестра Элла приехала в гости, решила поговорить по телефону с родственниками из Октябрьска. Видимо, голос повысила чуть громче обычного. Тут же в дверь раздался стук. Соседка пришла и сказала: «Мне завтра на работу. Прекратите громко разговаривать, иначе я позову полицейского!»
Когда старшая дочь сняла отдельную квартиру, я специально пришла к ее соседям с бутылкой шампанского, решила познакомиться и попросила помочь ей быстрее адаптироваться к жизни в новом доме. Соседи обещали помочь, но, к сожалению, не сделали этого. Наоборот, раскритиковали ее после того, как она сделала уборку в подъезде, и вывесили записку: «У нас так не убирают, вы забыли подмести в подвале». Конечно, я понимала, что нужно принимать все как есть: чужие порядки, требования...

Многие немцы, приехавшие из России, ничего не предпринимали для того, чтобы найти работу. Им достаточно было пособия от государства. Но такое существование Ирину Александровну не устраивало. И она никак не смогла привыкнуть к новой жизни.
— Я не смогла найти друзей, — делится она. — Не смогла привыкнуть к тому, что продукты в магазинах — привозные из других стран. У картофеля, капусты, хлеба вкус совсем не тот, к которому я привыкла. Я частенько ловила себя на том, что у меня с утра плохое настроение. А память неизменно возвращала в любимый город Набережные Челны. Там оставалось мое сердце. Когда стал приближаться декабрь, я вспомнила, как город преображался, готовясь к Новому году, как хорошели улицы. Сердце всколыхнулось: «Хочу домой!» И я решила вернуться в Челны. Со мной вернулась и старшая дочь, младшая осталась.
Когда ехала уже из Казани до родного города, проревела всю дорогу. В Челнах ее встречала подруга.

— Вижу — стоит вся в снегу, а в руках — огромный букет роз. Бросились друг другу в объятия, она и говорит: «Как же долго ты ехала», — вспоминает Ирина Александровна и добавляет. — Справедливо замечают, что взрослое дерево не всегда приживается на чужой земле. Мы тут возле нашего Дома мебели пересадили большую елку, так она до сих пор болеет. Вся моя жизнь прошла в Челнах, куда я приехала в 1974 году. Радуюсь, что сейчас рядом со мной самые лучшие друзья, которым доверяю, как себе. Люблю приглашать их в гости в свой уютный дом, где всем места хватает. Знаете, я его строить начала перед самым отъездом в Германию. На долгие четыре с половиной года стройка была заморожена. Смогла достроить его, когда вернулась домой.
Я считаю себя счастливой женщиной и лучшей доли для себя не желаю.
Когда меня спрашивают, что я изменила в себе после возвращения из Германии, то отвечаю: «Научилась ценить удобство — теперь ношу только обувь без каблуков и короткую стрижку».


А дочь счастлива за границей
В эти дни в гости к Ирине Александровне из Швейцарии приехала младшая дочь Ксюша с сыном Леонардом.
— Переживала за Ксюшу, — говорит Ирина Александровна. — Но она осталась за границей и не жалеет об этом. Удачно вышла замуж. Ксюша думает получить финансовое образование, и я ее в этом поддерживаю. Я очень скучаю по ним, но ничего не поделаешь — каждый выбирает свой путь в жизни.

Кстати
По данным Федеральной миграционной службы России, сегодня по программе оказания содействия по возвращению на родину из Германии в Россию обратно вернулись 7 тысяч немцев. С начала 1990-х годов в Россию возвратились более 28,5 тысячи израильтян. В числе возвращенцев бывшие врачи, которые не смогли за границей подтвердить свой диплом и были вынуждены работать санитарами. Или бывшие инженеры, которые трудились мойщиками на автостоянке и не были в восторге от подобного рода занятий.

Ляля Гайфутдинова

Нашли ошибку? Выделите в статье текст с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить нам о ней.
Нравится
Комментарии:
 
добавить комментарий